Las tramas surgidas en el capítulo anterior entre Lucy y Ted y entre Don y Sharleen continúan en la fiesta aunque con diferentes desenlaces; Por una parte, Ted Coleman se da cuenta de que hay algo entre Lucy y Holt cuando los ve coqueteando. 

Por eso, provoca a Holt con comentarios sobre cómo es Lucy en la cama para estar seguro y claro, el actor le pega un buen puñetazo. Así que al final, Lucy rompe con él y va a encontrarse con Holt en su casa…

Por su parte, Don sigue cogiéndole a Sharleen cada vez más cariño, especialmente cuando ella está un poco deprimida porque la gran estrella de la canción a la que admira le dice que no tiene ningún talento. Entonces Don la besa y oculta a Lucy la cinta de la grabadora que llevaba oculta.

En cuanto al famoseo, Yasmeen, la compañera de reparto de Holt, ex alcohólica, entrega uno de los premios de la noche y no solo aparece borracha, sino que vomita y se desmaya en el escenario. Todo indica a que alguien ha puesto algo en su refresco porque nadie la vio beber alcohol. Lucy descubre que ha sido otra actriz. Su objetivo es que despidan a Yasmeen y ocupar su papel junto a Holt, cosa que consigue.

Por último, lo más sorprendente por su final es la historia de Brent Barrow, el director de publicidad de DIRT, que acude a la fiesta con una guapa mujer. El nuevo dueño de la revista, Adam Poteau, le pide que intercambien sus parejas y cuando Brent lo consigue, Adam le regala un ferrari. Muy perjudicado por la bebida, Brent mete el coche en el garaje de su casa y amanece en él, con el coche en marcha… 

¿Seguirá vivo?