"Betty" se ha despedido de MYW y ahora trabaja sirviendo nachos en un mexicano. Para colmo, a Gilda le han embargado todos sus productos de belleza ya que muchas mujeres se están quedando calvas con su milagroso champú… que ella insiste en que es crema para las manos y de ahí el revuelo. Para intentar echar una mano a la familia y traer dinero a casa, pone a su padre a trabajar como un chino a vender esas magdalenas tan ricas que él hace… pero los pedidos son demasiado grandes y no dan abasto. 

¿Y qué pasa en Moda mientras tanto? Daniel continúa desaparecido en Brasil, así que la malísima Wilhelmina se prepara junto a la misteriosa mujer vendada, "La Vendas" para dar el golpe y hacerse con el control de la revista, lo que provoca que en petit comité se vaya haciendo una lista negra con los que continuarán en la empresa con Hill y los que no. Sin embargo, descubrimos en realidad que Daniel está escondido en su apartamento, muy desmejorado y con todo hecho una pocilga. Quién si no sino Betty la que animará a su ex jefe a que salga de su madriguera, dé la cara ante la prensa y vuelva a Moda para el evento de la “50 Semana de la Moda”… en Moda.

Daniel pedirá a Betty que vuelva a ser su secretaria, por lo que competirá con Amanda, hasta que ésta, ante la eficiencia de Betty, pida una vuelta a su anterior trabajo… además de un aumento de sueldo, claro. Wilhelmina hace chantaje a Cristina para que lleve unas fotos a comisaría a cambio de hacerle un hueco en el gran desfile… Y al final del capítulo por fin vemos el rostro de la mujer vendada… dice a Will que pronto tomarán el poder en la Moda y que ya no se llama Álex, (recordad el hermano fallecido de Daniel en un accidente de esquí) sino Alexis.

I’m loving it: La noche y cena en la pizzería que comparten Daniel y Betty. Eso sí, el karaoke no es el punto fuerte de este chico. Que Álex sea Alexis y que la serie de vaya poniendo interesantilla, estilo cuento clásico de Dickens de buenos y malos.
Me aburro: Aunque sólo sea durante 40 minutos, hemos echado en falta a Salma Hayek, esa mujer.