Wilhelmina sigue empecinada en ser la jefa suprema de Moda, pero ve cómo Alexis cada día se aleja más de ella a favor de su hermano Daniel. Éste mientras tanto trata de evitar a toda costa que declaren culpable de asesinato a su madre, por lo que decide mandar a ésta a un hotel y que se mantenga callada. Sin embargo, Grace Chen consigue localizarla para tomarla declaración, lo que hace enfadar mucho a Daniel, que se encuentra en una encrucijada porque sale con ella, que recordemos que ha sido contratada para defender a Bradford.


Los cotilleos están a la orden del día en la revista (ya sabéis que en Moda el becario es Víctor Sandoval), y muy pronto la malvada Wilhelmina (y media plantilla también, la verdad) se entera de la relación que está teniendo Daniel con Grace, la abogada de su padre. Enseguida mandará a Mark a que consiga pruebas de que están liados para enseñárselas a Alexis y que ésta se enfade mucho con Daniel, ya que él insistió en que no conocía a esa abogada. El hombrecillo histriónico consigue unas imágenes comprometidas de los dos que Alexis acaba viendo. Lógicamente Alexis se enfada mucho y va a echar la bronca a Daniel, pero es Grace la que más harta termina y dice que deja el caso. Daniel explica a Daniel que acaban de perder a la única abogada que puede ayudar a Bradford a salir de la cárcel, ya que es su madre Claire la que mató a Fey.

Mientras, Betty se encontra, cómo no, en medio de la trama principal, ya que es la propia Claire la que acude a ella para que le facilite una tarjeta de crédito y huir en avión del país. Sin embargo, Betty la retiene en su casa hasta que llega la policía. Además, sigue muy enamorada de Henry, y a pesar de que es invitada a la fiesta de cumpleaños de su novia Charlie y lleva a la fiesta a su propio dentista… para darle un poco de celos, no puede seguir evitando su atracción por él. ¿Aguantará Betty hasta el final de temporada su mal de amores?

I’m lovin´ it: Quizá lo más divertido haya sido el mini-vestido tamaño barbie que se pone Amanda.
Me aburro: Capítulo muy confuso, con demasiadas cosas que contar y poco tiempo. La trama de Bradford-Fey-Claire empieza a ser cansina y nos preguntamos si la serie va del patito feo que se convierte en cisne... o va de otras cosas.