Hank se despierta sudoroso tras una pesadilla: sueña que es el día de la boda de Karen y ésta abandona en el altar a su prometido Bill para fugarse con él, sin embargo, cuando éste la coge de la mano, Hank pisa en falso y se cae por un precipicio... Ay, qué cosas tiene "Californication"... Menos mal que en la vida real le espera su hija Becca, que ha planchado su traje y ha hecho café. Y ya por la mañana se produce la primera sorpresa del día, a su hija Becca le ha bajado el periodo por primera vez y Hank se peleará en un supermercado con una mujer por el único paquete de tampones que hay. Al final es la mujer la que se ofrece a Becca ayudarla en el baño.


Marce y Karen hablan antes de la boda. La primera no deja de fumar canutos y cada vez está más drogada; la segunda se muestra segura y firme ante el acto que va a acometer y resalta que Bill es un buen hombre y la mejor elección. Mientras, Bill, que ya se ha leído el “famoso” libro que ha escrito su hija, le canta las cuarenta y le dice que tiene el suficiente poder en la editorial como para cancelar la publicación. Mia no hace mucho caso y continúa bebiendo como una posesa. Poco después llegan Becca y Hank a los jardines, y Hank visita por última vez a su amada Karen para desearle suerte con Bill.

Sin duda, los mejores minutos del capítulo se producen en la celebración de la boda, que es cuando vemos repetirse la misma escena del principio, en la que Hank soñaba que conseguía a Karen. Pero no sucede así: Hank no tiene nada que objetar… pero Mia, si. Sorprendentemente se pone en pie, muy borracha y se opone al enlace… y además, cuando Hank intenta llevársela de allí, Mia confiesa que se acostó con Hank. Bill, muy enfadado le suelta un fuerte puñetazo, pero al final Mia acaba negándolo todo. Dice que todo es una fantasía. Finalmente, Bill y Karen se dan el “sí, quiero”. Durante la noche Hank baila con Karen y ésta parece sentir algo muy especial con su ex, hasta que llega Bill y decide ser su pareja de baile. Charlie y Marce han hecho las paces, y cuando Hank y Becca se suben al coche para irse, llega Karen corriendo y le pide a Hank que arranque, que se va con ellos. Bill se queda planchado… y nosotros alucinados con este happy ending final.

I’m lovin´ it: Hank y Becca peleándose con una mujer por una caja de tampones. La verdad es que padre e hija hacen buen dúo cómico.
Me aburro: ¿Y éste happy ending? Si ya les vemos juntos, ¿de qué irá la siguiente temporada?

Otros finales de temporada:
- Smallville 7ª temporada
- Prison Break 3ª temporada
- Mujeres Desesperadas 4ª temporada
- Perdidos 4ª temporada
- Samantha Qué 1ª temporada