Betty está harta de que a su jefe Daniel le pierda la mala vida, de que el chico del que está enamorado esté con otra chica y de que Cristina haya contando los problemas de los Mead a la malísima Wilhelmina, así que acude en busca de su hermana Gilda en busca de terapia y éste rápidamente le da la solución: hablar, comprender y perdonar. Manos a la obra, Betty volverá a Moda dispuesta a echar una mano a su jefe Daniel que anda metido en un buen lío que ya te contamos en el episodio anterior: la madre de Petra quiere que su hija aparezca en la portada de la revista y desde luego que no acepta un cheque como moneda de cambio.

Daniel no tiene más remedio que contarle a Alexis el chantaje al que está sometido y que acepte a Petra para la portada del próximo número. Alexis sólo acepta la propuesta a cambio de que Daniel rechace su parte de poder como co-editor de Moda. Resignado, se dispone a firmar, pero justo en ese momento Betty recuerda haber visto a Petra enseñando el carné en plena calle a un vendedor de tabaco, con lo que al menos debe tener más de 18 años. Betty roba el bolso a las dos y enseña el carné a Alexis. Tiene 20 años. Daniel suspira aliviado y Betty y Henry se ponen como locos de contentos… justo delante de Charlie, la novia de Henry (ups).

Ahora parece que la que se encuentra en aprietos es la propia Alexis, que tras rechazar un cheque de 10.000 dólares por parte de Bradford para que abandone la compañía, cae enamoradita perdida de Rodrigo, el editor jefe de la edición de Moda en Brasil… sin saber que el propio Rodrigo está cobrando dinero de Bradford para conseguir que se la lleve a Brasil. Además, Wilhelmina no soporta tener que acostarse con Bradford para conseguir el apellido Mead y peor se encuentra cuando el propio dueño de Moda le dice que está muy a gusto con ella, pero al igual que pasó con Fey Sommers, nunca se va a separar de Claire. El capítulo termina con dos noticias sobre la familia Suárez: la buena es que Gilda se va a casar con su ex Santos… y la mala es que Ignacio anuncia a la familia que lo van a deportar a Méjico.

I’m lovin´ it: Henry y Betty van recuperando complicidad y que Gilda parece de nuevo feliz con Santos… y ya no está tan cascarrabias.
Me aburro: Las andanzas de Daniel de flor en flor cada vez aburren más. Repetimos: queremos que vuelva Sofía.